Vzácné rukopisy na mezinárodním knižním veletrhu v Rijádu 2024

Milovníci knih a historie se mohou těšit na na vzácné rukopisy na výstavě Rijádském mezinárodním knižním veletrhu 2024.
Akce, která se koná od 26. září do 5. října na Univerzitě krále Saúda, je pro milovníky cestování a kultury nepřehlédnutelná.
Na veletrhu se každoročně schází více než 2 000 nakladatelů z celého světa a Katar je zde čestným hostem.
Kromě toho se akce účastní také 800 pavilonů a účast nakladatelských gigantů z 30 zemí. Letošní téma “Rijád čte” zdůrazňuje rostoucí roli království jako kulturního centra. Konkrétně představuje působivou sbírku knih a literárních děl. Kromě toho se návštěvníci mohou těšit na různé akce, od panelových diskusí se slavnými autory až po interaktivní workshopy. V souladu s tím, že Katar je čestným hostem, se účastníci mohou těšit na vzácné rukopisy a přednášky významných katarských intelektuálů. K dispozici je také speciální prostor pro děti, což z veletrhu činí ideální atrakci a aktivitu pro rodiny.

Potěšení literárních nadšenců

Veletrhu se účastní německé nakladatelství Mueller a Schindler, které vystavuje vzácné rukopisy z arabského světa.
Specializuje se zejména na vytváření vysoce kvalitních replik historických textů, které jsou veřejnosti běžně nedostupné.
Mezi jejich zajímavé položky patří například Modrý korán nebo poznámky Leonarda da Vinciho.
Charlotte Kramerová, generální ředitelka společnosti Mueller and Schindler, hovořila o jejich práci při vytváření faksimilií neboli věrných reprodukcí těchto vzácných rukopisů.
“Poskytujeme faksimile, což je odvozeno od latinského termínu ‘fac simile’, což znamená ‘udělat to podobné’,” vysvětlila.
Je důležité poznamenat, že výroba těchto faksimilií vyžaduje pečlivou práci.
Reprodukují totiž nejen text, ale i jejich původní vzhled.
To zahrnuje barvy, rozměry, ozdoby, známky stáří a případné vady.

Vzácné rukopisy a literární díla

Kramer dále popsal, jak jedinečná je jejich nabídka, která se obvykle vyrábí v malém množství.
“Jednou z našich pozoruhodných replik je Korán Katta Langar, který pochází z doby před více než 1 200 lety, což z něj činí jeden z nejstarších fragmentů Koránu,” řekla.
“Tento fragment, psaný hidžázskou kaligrafií, je významný pro vývoj koránského textu.”
Korán Katta Langar se vyznačuje kufickým písmem, což je styl arabského písma a nejstarší islámský rukopis.
Navíc pochází z ⁸. století, což z něj činí jeden z nejstarších vzácných rukopisů Koránu.
Další z Müllerových a Schindlerových replik obsahuje arabský text, Al-Sufiho “Knihu stálých hvězd”.
Jedná se o knihu, která popisuje 48 souhvězdí podle Ptolemaia.

Do třetice všeho dobrého

Se všemi těmito vzácnými literárními díly a rukopisy se Müller a Schindler opět hrdě připojují k veletrhu.
“Jsme nadšeni, že tu můžeme být již potřetí,” vyjádřila se.
“Lidé jsou neuvěřitelně znalí a mají o naši práci opravdový zájem. Zapojují se s námi, kladou zasvěcené otázky a pozorně naslouchají našemu vysvětlování.” Pro zájemce nejen o knihy nabízí veletrh vstupní bránu na vzkvétající uměleckou a kulturní scénu Rijádu.
Bibliofilové a cestovatelé toužící po jedinečném kulturním zážitku ocení skvělou příležitost prozkoumat literární poklady Saúdské Arábie. Foto z Facebooku/Verlag Müller und Schindler